KAT PAT - คนขี้ลืมไม่ลืมเธอ Forgetful

By duk
20110127
=====

ใครหลายคนที่รู้จัก บ่อยครั้งฉันก็ทักผิด
คนที่ดูเหมือนสนิท ก็ลืมซะอย่างงั้น
ไม่ว่าเจอใครคนไหน ก็จำได้แต่คนนั้น
ไม่รู้ว่าทำไม

ขี้ลืม ฉันมันขี้ลืม
มันลืมกระทั่งว่าต้องลืม

เพิ่งได้รู้ว่าการลืมคนคนเดียว ที่ทำเราเสียใจ
มันต้องใช้ความพยายามยิ่งกว่า จดจำใครมากมาย
เรื่องยากเย็นที่ต้องจำ ท่องทุกวันก็จำได้
แต่ให้ลืมคนใจร้าย ไม่ลืม

บางครั้งมันแค่รู้สึก เพียงแค่นึกก็ยังเจ็บ
ฉันไม่รู้ว่ามันเก็บไว้ที่ส่วนไหน
ต้องการจะเขี่ยมันทิ้ง เรื่องราวที่โดนทำร้าย
รู้ไหมทรมาน

ขี้ลืม ฉันมันขี้ลืม
มันลืมกระทั่งว่าต้องลืม

เพิ่งได้รู้ว่าการลืมคนคนเดียว ที่ทำเราเสียใจ
มันต้องใช้ความพยายามยิ่งกว่า จดจำใครมากมาย
เรื่องยากเย็นที่ต้องจำ ท่องทุกวันก็จำได้
แต่ให้ลืมคนใจร้าย ไม่ลืม

เพิ่งได้รู้ว่าการลืมคนคนเดียว ที่ทำเราเสียใจ
มันต้องใช้ความพยายามยิ่งกว่า จดจำใครมากมาย
เรื่องยากเย็นที่ต้องจำ ท่องทุกวันก็จำได้
แต่ให้ลืมคนใจร้าย ไม่ลืม
ไม่ลืม ไม่ลืม ไม่ลืม

เรื่องยากเย็นที่ต้องจำ ท่องทุกวันก็จำได้
แต่ให้ลืมคนใจร้าย ไม่ลืม


คนขี้ลืมไม่ลืมเธอ - Forgetful - 콘키름마이름터
KAT PAT - แคท แพท - 캣펫
=====

= Roman script & English interpretation =

debut2010-
แคท dob1994.04.08 / แพท 1995.06.22
=====
Thailand

Comments

Post a Comment

Do you know? meaning of this song.
Let me share with songs of meaning for people with another countries.

Popular posts from this blog

Ed Sheeran - You Need Me, I Don't Need You

By duk
Image
20110826 ===== I don't want to bruise your ears Or hurt you again But I got back-stabbed by a black cab When I needed a friend But now I’m in town, break it down, thinking of making a new sound Playing a different show every night in front of a new crowd That’s you now, hello, ciao, seems that life is great now See me lose focus, as I sing to you loud And I can’t, no, I won’t hush I’ll say the words that make you blush I’m gonna sing this now See, I’m true, my songs are where my heart is I’m like glue, I stick to other artists I’m not you, now that would be disastrous Let me sing and do my thing and move to greener pastures See, I’m real, I do it all, it’s all me I’m not fake, don’t ever call me lazy I won’t stay put, give me the chance to be free Suffolk sadly seems to sort of suffocate me ‘Cause you need me, man, I don’t need you You need me, man, I don’t need you You need me, man, I don’t need you at all You need me, man, ...
Read more

青山テルマ - そばにいるね ft. SoulJa ★

By duk
Image
200801 ===== あなたのこと　私は今でも思い續けているよ いくら時流れて行こうと　I'm by your side baby いつでも So.　どんなに離れていようと 心の中ではいつでも一緒にいるけど　寂しいんだよ So baby please　ただ hurry back home Baby boy　あたしはここにいるよ　どこもいかずに待ってるよ You know dat I love you　だからこそ　心配しなくていいんだよ どんなに遠くにいても變わらないよこの心 言いたい事わかるでしょ?　あなたのこと待ってるよ (SoulJa)んなことよりお前の方は元氣か? ちゃんと飯食ってるか? ちくしょう、やっぱ言えねぇや また今度送るよ　俺からのLetter (青山テルマ)過ぎ去った時は戾せないけれど 近くにいてくれた君が戀しいの だけど　あなたとの距離が遠くなる程に 忙しくみせていた　あたし逃げてたの だけど　目を閉じる時　眠ろうとする時 逃げきれないよ　あなたの事 思い出しては　一人泣いてたの あなたのこと　私は今でも思い續けているよ いくら時流れて行こうと　I'm by your side baby いつでも So.　どんなに離れていようと 心の中ではいつでも一緒にいるけど　寂しいんだよ So baby please　ただ hurry back home Baby boy　あたしはここにいるよ　どこもいかずに待ってるよ You know dat I love you　だからこそ　心配しなくていいんだよ どんなに遠くにいても變わらないよこの心 言いたい事わかるでしょ?　あなたのこと待ってるよ (SoulJa)不器用な俺　遠くにいる君  伝えたい氣持ちそのまま言えずに 君は行っちまった 今じゃ殘された君はアルバムの中 (青山テルマ)アルバムの中　納めた思い出の 日々より　何げない一時が　今じゃ戀しいの And now　あなたからの電話待ち續けていた 攜帶にぎりしめながら眠りについた どこも行かないよ　ここにいるけど 見つめ合いたいあなたの瞳 ねぇわかるでしょ?　あたし待ってる...
Read more

Demi Lovato - Really Don't Care ft. Cher Lloyd

By duk
Image
20140520 ===== You wanna play, you wanna stay, you wanna have it all You started messing with my head until I hit a wall Maybe I shoulda known, maybe I shoulda known That you would walk, you would walk out the door, hey! Said we were done, then met someone and rubbed it in my face Cut to the punch, she broke your heart, and then she ran away I guess you shoulda known, I guess you shoulda known That I would talk, I would talk But even if the stars and moon collide I never want you back into my life You can take your words and all your lies Oh oh oh I really dont care Even if the stars and moon collide I never want you back into my life You can take your words and all your lies Oh oh oh I really dont care Oh oh oh I really dont care I cant believe I ever stayed up writing songs about you You dont deserve to know the way I used to think about you Oh no not anymore, oh no not anymore You had your shot, had your shot, but you let go Now ...
Read more