Posts

Showing posts with the label C&A

Chage&Aska - モーニングムーン

Image
198602 ===== Ah Ah 午前五時 時間は二人を朝にして 君のあどけない 鼻先にキスした あの日のさよならは 疲れた顔して 僕の腕に戻ろうか 見上げたら モーニングムーン 夜にはぐれて 朝焼けのベランダで 戸惑っている 泣きながら君が たおれ込んだ 抱き合った二人は 恋にさまよう モーニングムーン Ah Ah 見下ろせば そっと街は動き出す 雨に打たれた君 ブラウスは乾かない 目を覚まさないのは 気づいているのか そこに言葉は なかった 見上げたら モーニングムーン 夜にはぐれて 朝焼けのベランダで 戸惑っている 愛だとは呼べず 恋と決めず ただ君を 心から大事に思った モーニングムーン 見上げたら モーニングムーン 夜にはぐれて 朝焼けのベランダで 戸惑っている 愛だとは呼べず 恋と決めず ただ君を 心から大事に思った モーニングムーン = Meaning of the lyrics 노래가사 의미 해석 = モーニングムーン - Morning Moon - 모닝문 チャゲ & 飛鳥 - Chage&Aska - 차게앤아스카 -  恰克與飛鳥 作詞:飛鳥涼  作曲:作曲:飛鳥涼 ===== Ah Ah 午前五時 時間は二人を朝にして 아아 고젠 고지 지칸와 후타리오 아사니 시테 君のあどけない 鼻先にキスした 키미노 아도케나이 하나사키니 키스시타 あの日のさよならは 疲れた顔して 아노 히노 사요나라와 츠카레타 카오시테 僕の腕に戻ろうか 보쿠노 무네니 모도로오카 見上げたら 미아게타라 モーニングムーン 夜にはぐれて 모-닝 문- 요루니 하구레테 朝焼けのベランダで 戸惑っている 아사야케노 베란다데 토마도옷테이루 泣きながら君が たおれ込んだ 나키나가라 키미가 타오레콘다 抱き合った二人は 恋にさまよう 다키아앗타 후타리와 코이니 사마요오 モーニングムーン 모-닝 문- Ah Ah 見下ろせば そっと街は動き出す ...

Chage&Aska - Sons and Daughters ~それより僕が伝えたいのは~

Image
199308 ===== 雨にも風にも 負けない心で 涙も見せずに 生きて行くのは哀しい 僕から君へと 伝えたいのは 愛の強さや 恋の魔法や 残した夢の つづきじゃなく 帽子の向こうで 息を読まれては ひとり空に見送った あの夏 楽しいときにも (どんなときも) 寂しいときにも (すべての君を) うつして欲しいな 一緒に風邪をひくように 誰にもあるけど(きっと) 誰にもないような 命の海に 君を浮かべて 水平線の両手をまねて 君はいつでも 知らん顔して ひとり夢の音域を 風 薫 海 航 空 翔 伝えたいのは あの日の夏 ※君を抱きながら 僕を抱いている いつか来た道で 思い出したい あの日の僕※ 風 薫 海 航 空 翔 (※くり返し) 風 薫 海 航 空 翔 = Meaning of the lyrics 노래가사 의미 해석 =  Sons and Daughters ~ それより僕が伝えたいのは~ 소레요리보쿠가츠타에다이노와 ~ チャゲ & 飛鳥 - Chage&Aska - 차게앤아스카 -  恰克與飛鳥 作詞:飛鳥涼  作曲:飛鳥涼 ===== Japan

Chage&Aska - On Your Mark 가@lyrics ★

Image
199408 ===== そして僕らは いつもの笑顔と姿で 埃にまみれた服を払った この手を離せば 音さえたてない 落ちて行くコインは 二度と帰らない 君と僕 並んで 夜明けを追い抜いてみたい 自転車 On Your Mark いつも走りだせば 流行の風邪にやられた On Your Mark 僕らがそれでも止めないのは 夢の斜面見上げて 行けそうな気がするから そして僕らは 心の小さな空き地で 互いに振り落とした 言葉の夕立 答えを出さない それが答えのような 針の消えた時計の 文字を読むような 君と僕 全てを 認めてしまうにはまだ 若すぎる On Your Mark いつも走りだせば 流行の風邪にやられた On Your Mark 僕らがこれを無くせないのは 夢の心臓めがけて 僕らと呼び合うため そして僕らは On Your Mark いつも走りだせば 流行の風邪にやられた On Your Mark 僕らがそれでも止めないのは 夢の斜面見上げて 行けそうな気がするから On Your Mark いつも走りだせば 流行の風邪にやられた On Your Mark 僕らがこれを無くせないのは 夢の心臓めがけて 僕らと呼び合うため = Meaning of the lyrics 노래가사 의미 해석 = On Your Mark - 온유어막 チャゲ & 飛鳥 - Chage&Aska - 차게앤아스카 -  恰克與飛鳥 作詞:飛鳥涼  作曲:飛鳥涼 ★ ===== そして ぼくらは いつもの えがおと すがたで 소시테 보쿠라와 이쯔모노 에가오토 스가타데 그래서 우리들은 평소와 다름없는 미소와 모습으로 ほこりに まみれた ふくを はらった oh 호코리니 마미레타 후쿠오 하랏타 Oh 먼지투성이가 된 옷을 털었지 このてを はなせば おとさえ たてない 코노테오 하나세바 오토사에 타테나이 이 손을 놓으면 소리조차 내지 못하고 おちてゆく コインは にど...

Chage&Aska - no no darlin'

Image
199210 ===== 土曜の夜は 朝まで君を抱く 窓の外 過ぎて行く世の中で ふたり動かずに 振り向く度に 僕を許している 急いでは悲しませた 君の瞳に甘えた no no darlin' 雨の向こうに 広がる空を いつもふたりで 呼んで来たじゃない 時計の側で 時間を無くしてる ゆるやかにたたみあう腕と腕 ふたり鳥のように いつかは幸せ いくらでもあげるよ 言葉ならあふれてる 君の胸にこぼすよ no no darlin' 言葉よりも やさしいお花を いつもふたりで 育てて行こうよ 君が (君が) 君が僕のなかに (いつも君が) 描いてくれた 雨あがりの空を 君が (君が) 君が僕のなかに (いつも君が) 預けてくれた 大切な花を 心に Stay on (Stay on) Stay on (Stay on) 雨上りの空を 心に Stay on (Stay on) Stay on (Stay on) 大切な花を いつまでもふたり no no darlin' 雨の向こうに 広がる空を いつもふたりで 呼んで来たじゃない no no darlin' 言葉よりも やさしいお花を いつもふたりで 育てて行こうよ = Meaning of the lyrics 노래가사 의미 해석 = no no darlin'    - 노노다린 チャゲ & 飛鳥 - Chage&Aska 차게앤아스카  恰克與飛鳥 作詞:飛鳥涼  作曲:飛鳥涼 ===== Japan

Chage&Aska - めぐり逢い ★

Image
199411 ===== この願い 誰かこの願い いつまでも 鍵が掛からない いいさこの出逢い こんなめぐり逢い 今度ばかりは 傷も扉をくぐった 差し出す指に君は指でかえした 恋で泣かした人と 恋で泣かされた人 同じ罪を振り分けてもいいね いいね この手離さない(ふたりは) 星の地図はない(迷わない) 言葉じゃもう 引き返せない そして最後に(この瞳を) 許されるなら(終わるなら) 思い出すなら 最後に君がいい すべてにはぐれても ふたりひとつ 乗り遅れたバスを 見送る人を見よう ふたりここで 揺られながら どんなに暖めても 孵化(かえ)りそこないの勇気がある 形にならない美しさは 夢から覚めれば切なくて 乗り遅れたバスを(恋を) 見送る人を見よう(渡ろう) ふたりここで(めぐり逢いに) 揺られながら(ふたりここで) 乗り遅れたバスを(恋を) 見送る人を見よう(渡ろう) ふたりここで(めぐり逢いに) 揺られながら(ふたりここで) 恋で泣かした人と 恋で泣かされた人 同じ罪を振り分けてもいいね いいね いいね この願い 誰かこの願い いいさこの出逢い こんなめぐり逢い… = Meaning of the lyrics 노래가사 의미 해석 = めぐり逢い   - 메구리아이 - 해후 チャゲ & 飛鳥 - Chage&Aska - 차게앤아스카 -  恰克與飛鳥 作詞:飛鳥涼  作曲:飛鳥涼 ★ ===== Japan

Chage&Aska - WALK

Image
199203 ===== 眠れないままに朝の光を 仰いだ 入れ変わるばかりの気持ちに 身体を絞られながら 長い長い映画の途中で メインキャストからも 外れている 溢れる地下鉄の波を 泳いだ クロールの手つきで 心の焦りをかきわけながら ありったけの呼吸で 君へ走った どんなバラを噛んでたのか 僕の夢は いつまでLa,la,la, 痛むのか あの日の言葉 呼び起こすよ 君を失うと 僕のすべては止まる いつも側に居て 勇気づけて 確かに見えるチャンスをネガに 押し込む 未来が値札を外して そっと そっと 寄り添い掛けて来た 切り札(カード)の出し違いで また瞳を閉じる どんな時も 僕のことは 君がわかる 心をLa,la,la, 無くしても 抱きしめる度 歩きだせる 君を失うと 僕のすべては止まる いつも離さずに 暖めるよ 君が微笑みくれると 弱い男を見せられそうさ 君が涙に濡れると 大切なもの 守れそうさ 君を失うと 僕のすべては止まる いつも側に居て 勇気づけて 君を失うと 僕のすべては止まる いつも離さずに 暖めるよ 君を失うと 僕のすべては止まる いつも側に居て 勇気づけて = Meaning of the lyrics 노래가사 의미 해석 = WALK    - 워크 チャゲ & 飛鳥 - Chage&Aska 차게앤아스카  恰克與飛鳥 作詞:飛鳥涼  作曲:飛鳥涼 ===== Japan

Chage&Aska - 太陽と埃の中で 가@lyrics

Image
199101 ===== 名前も国もない 生まれたての元気 all right どんな羽根をくれるの 僕等はいつだって 風邪をひいたままさ オイルの切れた未来のプログラム 大事に回してる 追い駆けて 追い駆けても つかめない ものばかりさ 愛して 愛しても 近づく程 見えない 太陽と埃の 匂いを覚えてる all right どんな種子を蒔いたの 僕が君についた あの日の嘘よりも 上手に上手に はぐれて行く 涙も誘わずに 追い駆けて 追い駆けても つかめない ものばかりさ 愛して 愛しても 近づく程 見えない 風吹く丘の少年 すべての夢を 手にしたような……忘れない 追い駆けて 追い駆けても つかめない ものばかりさ 愛して 愛しても 近づく程 見えない DAY AND NIGHT TIME, RAIN AND SUNSHINE I SEEK MY DREAM EVERYWHERE DAY AND NIGHT TIME, RAIN AND SUNSHINE I SEEK MY DREAM EVERYWHERE 追い駆けて 追い駆けても つかめない ものばかりさ 愛して 愛しても 近づく程 見えない = Meaning of the lyrics 노래가사 의미 해석 = 太陽と埃の中で - 타이요토호코리노나카데 チャゲ & 飛鳥 - Chage&Aska 차게앤아스카  恰克與飛鳥 作詞:飛鳥涼  作曲:飛鳥涼 ===== = interpretation = 名前も國もない 生まれたての元氣 나마에모쿠니모나이 우마레타테노겡키 내겐 이름도 국적도 없지 오직 타고난 기력뿐 ALL RIGHT どんな羽根をくれるの all right 돈나하네오쿠레루노 all right 이런 내게 어떤 날개를 달아줄거야? 僕等はいつだつて 風邪をひいたままさ 보쿠라와이츠탓테 카제오히이타마마사 우린 항상 감기를 앓고 있는 것 같아 オイルの切れた未來のブログラム 오이...

Chage&Aska - 指環が泣いた

Image
198611 ===== 指がちぎれてしまうほど強く 無理に外し 投げた指環 あなたの頬をかすめて消えた 恋の終わり 手短かに響き渡った 真綿にくるまった 嘘がもつれて 思わず口先が 鍵を壊した 耳を確かめてる あなたの言葉から あなたの言葉から 思いがけぬ Oh ジェラシー 心の傷があなたの胸に 赤く ただ赤く 残るように 演じつづけてた 転がるように響いた名前 風も迷う 部屋の片隅 時間を変えるのが時間なら 恋は恋で変えられるしかなかった 瞳を見つめた時に 嘘がわかって 瞳をそらしたときに 距離がわかった 赤い石が泣いた あなたの言葉から あなたの言葉から 思いがけぬ Oh ジェラシー 投げた指環が やけに輝く 赤く ただ赤く ガラス窓を 見つめつづけてた あなたの言葉から あなたの言葉から 思いがけぬ Oh ジェラシー 心の傷があなたの胸に 赤く ただ赤く 残るように 演じつづけてた = Meaning of the lyrics 노래가사 의미 해석 = 指環が泣いた   - 유비와가나이타 チャゲ & 飛鳥 - Chage&Aska 차게앤아스카  恰克與飛鳥 作詞:飛鳥涼  作曲:飛鳥涼 =====

Chage&Aska - 天気予報の恋人

Image
198908 ===== 君の愛は信じてる 天気予報くらいにね “またね”と手をふる君 ミラーで送る僕 愛しすぎて勝てないよ 心が夕焼けてゆく 何も見えなくなって 君の思い通り 綺麗な人だねと言われる度 不安だよ みんなさらった はずなのに 誰のための 君だろうと想う ひとりじめ出来ても どんな風に 君を閉じ込めても 伝えたい言葉は 一つの繰り返し いつも片手でハンドル 君の手のひらサンドイッチ つながる温かみだけは 忘れずにいたいよ あやとりの危なさで 君を惑わせてみたい いつか指のタクトで 踊らせてみようか クールな恋はできそうにないよ 首ったけ 少し 気がかりの色で 誰のための 君だろうと想う ひとりじめ出来ても 目隠しでも 君のキスはわかる 不思議なほど風を 感じてしまう恋 みんなさらったはずなのに 誰のための 君だろうと想う ひとりじめ出来ても どんな風に 君を閉じ込めても 伝えたい言葉は 一つの繰り返し = Meaning of the lyrics 노래가사 의미 해석 = 天気予報の恋人   - 덴키요호노 고이비토 チャゲ & 飛鳥 - Chage&Aska 차게앤아스카  恰克與飛鳥 作詞:飛鳥涼  作曲:飛鳥涼 ===== Japan

Chage&Aska - Something There (English Ver.)

Image
199505 ===== I'm so alone in a crowd and cry Too many tears Just like a child who's lost I became a prisioner of my fears. People come, people go They are hiding in shadows Hiding in dreams. Moving in, moving out They are nothing but strangers, Strange as it seems. My paper heart is so easily torn Again and again I never know what the reason may be It just doesn't end. There's a sound in the air While the time goes on slipping Slipping away. In the air, it is everywhere, Nowhere, somewhere So I'm gonna have to say. Why (It is there) Tell me why (It is there) I don't ever wanna say good-bye (Do you ever wonder why?) As I look into an empty sky Somebody tell me why (Somebody tell me why) I fell there maybe something there I fell there someone there. Sometimes a ship's gotta break Every chain To go to sea I'm getting on, I'm getting on, Getting on I want a love to s...

Chage&Aska - SAILOR MAN

Image
198704 ===== ラッシュアワーの すき間から 胸を焦がした浪漫が 手を振るよ 手をのばすよ うすむらさきの 空の果て サテンの風が生まれた 夢を見る 夢を呼ぶよ 抱きしめて 離さないYAI・YAI・YAI もう 七つの海をすべて 手のひらで すくいとれ SAILORMAN、SAILORMAN、SAILORMAN 振り向くな Ride on time 涙は頬で止めて SAILORMAN、SAILORMAN、SAILORMAN 誰もが 季節に漂う小舟達さ いつまでも 昨日の空が狭すぎて 若さの無駄遣いでも 悪くない 悪かないね 明日へ弓を向けたなら 愛する人が来るような 気がするよ 気がはやるよ 輝きは なくさないYAI・YAI・YAI もう 銀河の壁を越えて 何処までも 舵をとれ SAILORMAN、SAILORMAN、SAILORMAN 振り向くな Ride on time 両手に風を受けて SAILORMAN、SAILORMAN、SAILORMAN 誰もが 光を欲しがる子供達さ いつまでも 物語だと想えば OH OH OH どこもかしこも夢だよ 見知らぬ海に向かえば OH OH OH きっと… SAILORMAN、SAILORMAN、SAILORMAN 振り向くな Ride on time 涙は頬で止めて SAILORMAN、SAILORMAN、SAILORMAN 誰もが 光を欲しがる子供達さ いつまでも = Meaning of the lyrics 노래가사 의미 해석 = SAILOR MAN   - 세일러맨 チャゲ & 飛鳥 - Chage&Aska 차게앤아스카  恰克與飛鳥 作詞:飛鳥涼  作曲:飛鳥涼 ===== Japan

Chage&Aska - HEART ★

Image
199408 ===== 振り向かなくても 何処かで愛していたはずさ 覚めないつづきを いいだけ苦しんでみたはずさ 僕のすべて 君のすべて 今日のすべて 今のすべて 貨物船のように運ばれる街ですれ違う 言葉の船底をこする思いで語り合う 僕のすべて 君のすべて 今日のすべて いつも頑張ることだけが 素晴らしいなんて言わない ハッピイエンドだらけじゃ 笑顔もやっぱりつまんない だけど結局僕ら そういう事って僕ら 求めてるような 感じてるような HEART OH HEART 騙せない HEART OH HEART 離れない 壊れたなら 恋や夢のかけらだってあるらしい HEART OH HEART HEART OH HEART この薄い紙でさえ 僕の指を切った 眠っている間に ふと外れた腕のように寂しい 僕のすべて 君のすべて 今日のすべて いつか真昼間の星に 校庭で瞳を凝らした 誰かが見たと騒げば 僕はそっと羨んだ だけど結局僕ら そういう事って僕ら 繰り返すような 感じてるような HEART OH HEART 騙せない HEART OH HEART 離れない 汚れたなら 恋や夢で洗い流せるらしい HEART OH HEART HEART OH HEART HEART OH HEART 騙せない HEART OH HEART 離れない 汚れたなら 恋や夢で洗い流せるらしい HEART OH HEART HEART OH HEART = Meaning of the lyrics 노래가사 의미 해석 = HEART - 하트 チャゲ & 飛鳥 - Chage&Aska - 차게앤아스카 -  恰克與飛鳥 作詞:飛鳥涼  作曲:飛鳥涼 ===== ★

Chage&Aska - 僕はこの瞳で噓をつく - duk!Lyrics ★

Image
199111 ===== 本気でこんなこと言えないよ 言葉の迷路にはまり込む どうにも許されるわきゃないよ あの娘の事は言えない あの娘の影は見せない 推理小説を最後から めくれるような筈はない 傷のない別れなどあるわきゃないし ただハート 眠らせたい ただハート 眠りたい 噂話だよ そんな話は嘘さ 懐しそうな瞳をしながら 僕の中の秘密の事 僕の中の誰かの事…? だから君の顔 見つめたよ だから君の顔 見つめたよ どんなに君の瞳が僕を疑っても 僕はこの瞳で嘘をつく 愛した君だから言えないよ 言葉の密度を抜けて行く どうでもいいなんて思わないよ あの娘の事は言えない あの娘の影は見せない ガーゼで心を切るような 時間に運ばれながら 読みとれない意味を確かめられそうで ただハート 破らせたい ただハート 破りたい アルバム『TREE』からのシングルカット ===== 心のリズムは散らばるようなタンブリン 話の何処かできっと 掛け違えたボタンがある 君が僕を見つめている だから君の顔 見つめたよ だから君の顔 見つめたよ どんなに君の瞳が僕を疑っても 僕はこの瞳で嘘をつく 女の瞳で僕を見てる 君が僕を見つめている だから君の顔 見つめたよ だから君の顔 見つめたよ どんなに君の瞳が僕を疑っても 僕はこの瞳で嘘をつく 僕はこの瞳で嘘をつく = Meaning of the lyrics 노래가사 의미 해석 = 僕はこの瞳で噓をつく 보쿠와고노히토미데 우소오츠쿠 チャゲ & 飛鳥 - Chage&Aska - 차게앤아스카 -  恰克與飛鳥 ★ ===== Japan

Chage&Aska - 夢の番人 ★

Image
199303 ===== 最後に触れた夜を 思い出せないまま眠りに落ちて 夢の改札に立つ 手招く夢の番人お話を選ぶ 発車のベル 急ぎ足で 夢人が… 夢人が… 夢人が… 古い映画のような 音が流れているプラットホームで 背中を押されるように 今夜も乗り合わせてるいつもの他人 時のサーカス 瞳を踊らす 夢人が… 夢人が… 夢人が… Oh 時間も姿も抱きしめる恋人も 殺し屋の黒い革手袋の薄さで 守られてるような 守りぬけないような 物語はここで 手渡されるチケット 今夜も 待合室のような いつの間にやら景色の中椅子に揺られて 始まりもわからずに ふと幸せだったり涙でいたり 人はカーニバル どこか寂しい 夢人が… 夢人が… 夢人が… Oh 子供も大人も羽根を痛めた鳥も 運び屋の白い粉袋の秘密で 輝いてるような 輝けないような 物語はここで 手渡されるチケット 今夜も Ah Ah 僕らは 僕らは夢だよ Ah Ah 夜空に 満ちたる星だよ Ah Ah 僕らは 僕らは夢だよ Ah Ah 夜空に 満ちたる星だよ Ah Ah Ah 今夜も… Oh 時間も姿も抱きしめる恋人も 子供も大人も羽根を痛めた鳥も はしゃいでるような はしゃがされてるような 物語はここで 手渡されるチケット 今夜も 物語はここで 手渡されるチケット… = Meaning of the lyrics 노래가사 의미 해석 = 夢の番人   - 유메노반닌 - 꿈의파수꾼 チャゲ & 飛鳥 - Chage&Aska - 차게앤아스카 -  恰克與飛鳥 作詞:飛鳥涼  作曲:飛鳥涼 ★ ===== Japan

Chage&Aska - YAH YAH YAH ★

Image
199303 ===== 必ず手に入れたいものは 誰にも知られたくない 百ある甘そな話なら 一度は触れてみたいさ 勇気だ愛だと騒ぎ立てずに その気になればいい 掴んだ拳を使えずに 言葉を失くしてないかい 傷つけられたら牙をむけ 自分を失くさぬために 今から一緒に これから一緒に殴りに行こうか YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH いっそ激しく切ればいい 丸い刃はなお痛い 後に残る傷跡は 無理には隠せはしない 夜明けだ朝だと騒ぎ立てずに その眼を開ければいい 生きることは哀しいかい 信じる言葉はないかい わずかな力が沈まぬ限り 涙はいつも振り切れる 今からそいつを これからそいつを殴りに行こうか YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH hang in there! 病まない心で hang in there! 消えない心で 首にかかった[拳をツンと伸ばして] Tシャツを脱ぐように[強く 強く突き出すように] 胸にしまった[拳をツンと伸ばして] 季節を抱くように[強く 強く ah , ah , ah , ah ] YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH [ hang in there! 病まない心で] YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH [ hang in there! 消えない心で] YAH YAH YAH    - 야야야 チャゲ & 飛鳥 - Chage&Aska - 차게앤아스카 -  恰克與飛鳥 作詞:飛鳥涼  作曲:飛鳥涼 ★ ===== = Meaning of the lyrics 노래가사 의미 해석 = 必ず手に入れたいものは 誰にも知られたくない (카나라즈테니이레타이모노와 다레니모시라레타쿠나이) 반드시 손에 넣...

Chage&Aska - Say Yes か세@lyrics ★

Image
199107 ===== 余計な 物など 無いよね すべてが 君と 僕との 愛の構えさ 少し くらいの 噓や ワガママも まるで 僕を ためす ような 戀人の プレイズに なる このまま ふたりで 夢を そろえて 何げなく 暮らさないか 愛には 愛で 感じ 合おうよ 硝子 ケ-スに ならばない ように 何度も 言うよ 殘さず 言うよ 君が あふれてる 言葉は 心を 越えない とても つたえたがるけど 心に 勝てない 君に 會いたくて 會えなくて 寂しい夜 星の屋根に 守られて 戀人の 切なさ 知った このまま ふたりで 朝を 迎えて いつまでも 暮らさないか 愛には 愛で 感じ 合おうよ 戀の手觸り消えない ように 何度も 言うよ 君は 確かに 僕を 愛してる 迷わずに SAY YES 迷わずに 愛には 愛で 感じ 合おうよ 戀の手觸り消えない ように 何度も 言うよ 君は 確かに 僕を 愛してる SAY YES SAY YES SAY YES.... SAY YES = Meaning of the lyrics 노래가사 의미 해석 = Say Yes    - 세이예스 チャゲ & 飛鳥 - Chage&Aska - 차게앤아스카 -  恰克與飛鳥 ★ == Oricon 13 consecutive weeks # 1 == = interpretation = 余計な 物など 無いよね 요케나 모노나도 나이요네 여분의 것같은건 없어 すべてが 君と 僕との 愛の構えさ 스베테가 키미또보투노 아이노카마에사 전부 그대와 나의 사랑인거야 少し くらいの 噓や ワガママも 스코시 쿠라이노우소야 와가마마모 조금쯤 거짓이나 제멋대로임도 まるで 僕を ためす ような 마루데 보쿠오 타메스요우나 마치 날 치는듯한 戀人の プレイズに なる 코이비또노 후레이즈니나루 연인의 PHRASE가 되 このまま ふたりで 夢を そろえて 고노마마 후타리데 유메오 소로에테 이대로 두사람이...