Posts

Showing posts with the label jrock

B’z - RED

Image
20150610 ===== 時計の針は正確に この体を刻みつづけ 思い残すことはないか 今一度自ら聞いてみる ここで全て出し切ると あらためて誓おう 沈黙を破るのは言葉じゃない 楽はしない 偉ぶらない 誰のせいにもしない 涙も忘れI'm going my way 礼を尽くし 栄華を捨て 泥まみれにもなろう 千切れないこの絆の色 RED 何も特別じゃない 当たり前のことやるだけ 君の声は胸にしまってある 雷鳴のように響くのは愛 楽はしない 偉ぶらない 誰のせいにもしない 涙も忘れI'm going my way 礼を尽くし 栄華を捨て 泥まみれにもなろう 千切れないこの絆の色 労を惜しまない 遠慮もしない 同情されたらおしまい 笑わば笑えI'm going my way 凛としてfight 永遠にtry どんな闇にも差すlight 体中暴れる血の色 RED RED - 레드 B'z - Bz - ビーズ - 비즈 作詞:稲葉浩志  作曲:松本孝弘 * ost. NTV系「スッキリ!!」テーマ・ソング ===== = Meaning of the lyrics 노래가사 의미 해석 = debut 1988- ===== Japan #nv

BUMP OF CHICKEN - 友達の唄 Tomodachino Uta

Image
20110223 ===== あなたが大きくなるまでに 雨の日なんて何度もある その中の一度は一緒に濡れた事 忘れちゃうかな 遠回りしちゃったけど 友達になれたのかな お別れしたって覺えていられれば 大丈夫なのかな 空の冷たかった手が 初め掴んだてんだ手に 消えていく時間の中 引っ張られて走った 掃り道を探して 今 私が泣いていても あなたの記憶の中では どうかあなたと 同じ笑顏で 時々でいいから 思い出してね 怖がりで優しいから 怒った事は何度もない その中の一度をあの時くれた事 震えていた聲 知らない空に一番星 謎々が解った日 見つけたよ とてもかいもの 決して無くならない目印 ひとりに怯え 迷った時 心の奧 燈りに氣付く そうかあなたは こんなに側に どんな暗闇だろうと 飛んでいける 今 私が泣いていても あなたの記憶の中では どうかあなたと 同じ笑顏で きっと思い出してね 忘れないよ また會えるまで 心の奧 君がいた場所 そこで僕と 笑っている事 教えてあげたいから 信じたままで 會えないままで どんどん僕は大人になる それでも君と 笑っているよ ずっと友達でしょう Tomodachino Uta - 友達の唄 - 도모다치노우타 バンプ・オブ・チキン - BUMP OF CHICKEN - 범프오브치킨 作詞・作曲:藤原基央 ===== = Meaning of the lyrics = 君と寂しさは きっと一緒に現れた 키미토 사비시사와 킷토 잇쇼니 아라와레타 너와 쓸쓸함은 분명히 함께 나타난거야 間抜けな僕は 長い間解らなかった 마누케나 보쿠와 나가이아이다 와카라나캇타 바보같은 나는 오랜 시간동안 몰랐던거지 側にいない時も 強く叫ぶ心の側には 소바니이나이 토키모 츠요쿠 사케부 코코로노 소바니와 곁에 없던 때에도 강하게 외치는 마음의 곁에는 君がいる事を 寂しさから教えてもらった 키미가이루 코토오 사비시사카라 오시에테모랏타 네가 있다는 것을 쓸쓸함으로부터 배울 수 있었어 手と手を繋いだら いつか離れてしまうのかな 테토 테오 츠나이다라 이츠카 하나레...

indigo la End - 悲しくなる前に

Image
20150602 ===== 街風に吹かれてる 曇りの今日がまた より一層影を落としていた 演じてる風を装っていた私は なけなしの感情を拾い上げた 「あなたはもういなくなったのね」 と呟いて心を押しやった 悲しくなる前に あなたを忘れちゃわないと 無理なのわかってるの と夜更けに向かって走った 涙が枯れたらさ またあなたを思い出すの 触れるか触れないかで 心臓が揺れるよ 抉るような声で また呼びかけてよ とめどなく流れる 時間に少し反抗して 思い出しては心が戻ってきた もう少しのとこで 浮かび上がるあなたが あまりにも愛しくて たゆたうように気持ちが募って でも苦しくなって影に目を落とした 悲しくなる前に あなたを忘れちゃわないと 無理なのわかってるの と夜更けに向かって走った 涙が枯れたらさ またあなたを思い出すの 触れるか触れないかで 心臓が揺れるよ 抉るような声で また呼びかけてよ 夜の帳が下りたら私は 何度も忘れたあなたの前で 夜の帳が下りたら私は 泣き笑いしながら名前を呼ぶの 悲しくなる前に あなたを忘れちゃわないと 無理なのわかってるの と夜更けに向かって走った 涙が枯れたらさ またあなたを思い出すの 触れるか触れないかで 心臓が揺れるよ 抉るような声で また呼びかけてよ 「愛されてたんだよね?」 問いは空を切った 悲しくなる前に インディゴ ラ エンド - indigo la End - 인디고라엔드 作詞:川谷絵音  作曲:川谷絵音 ===== = Meaning of the lyrics = debut2010- ===== Japan

BUMP OF CHICKEN - 車輪の唄 SharinnoUta

Image
20040331 ===== 錆び付いた車輪 悲鳴を上げ 僕等の體を運んでいく 明け方の驛へと ペダルを漕ぐ僕の背中 寄りかかる君から伝わるもの 確かな溫もり 線路沿いの上り阪で 「もうちょっと、あと少し」 後ろから樂しそうな聲 町はとても靜か過ぎて 「世界中に二人だけみたいだね」と 小さくこぼした 同時に言葉を失くした 阪を上りきった時 迎えてくれた朝燒けが あまりに綺麗過ぎて 笑っただろう あの時 僕の後ろ側で 振り返る事が出來なかった 僕は泣いてたから 券賣機で一番端の 一番高い切符が行く町を 僕はよく知らない その中でも一番安い 入場券を すぐ使うのに 大事にしまった おととい買った 大きな鞄 改札に引っ掛けて通れずに 君は僕を見た 目は合わせないで頷いて 頑なに引っ掛かる 鞄の紐を 僕の手が外した 響くベルが最後を告げる 君だけのドアが開く 何萬步より距離のある一步 踏み出して君は言う 「約束だよ 必ず いつの日かまた會おう」 應えられず 俯いたまま 僕は手を振ったよ 間違いじゃない あの時 君は… 線路沿いの下り阪を 風よりも早く飛ばしていく 君に追いつけと 錆び付いた車輪 悲鳴を上げ 精一杯電車と並ぶけれど ゆっくり離されてく 泣いてただろう あの時 ドアの向こう側で 顏見なくてもわかってたよ 聲が震えてたから 約束だよ 必ず いつの日かまた會おう 離れていく 君に見えるように 大きく手を振ったよ 町は賑わいだしたけれど 世界中に一人だけみたいだなぁ と小さくこぼした 錆び付いた車輪 悲鳴を上げ 殘された僕を運んでいく 微かな溫もり SharinnoUta - 車輪の唄 - 샤린노우타 バンプ・オブ・チキン - BUMP OF CHICKEN - 범프오브치킨 作詞・作曲:藤原基央 ===== = Meaning of the lyrics = debut1994- ===== Japan

BUMP OF CHICKEN - 魔法の料理 〜君から君へ〜

Image
20100405 ===== 叱られた後にある 晚御飯の不思議 あれは魔法だろうか 目の前が滲む 正義のロボットの剣で 引っ掻いたピアノ 見事に傷だらけ こんな筈じゃなかった 大きくなるんだ 伝えたいから 上手に話して 知って欲しいから 何て言えばいい 何もわからない 君の願いはちゃんと叶うよ楽しみにしておくといい これから出会う宝物は 宝物のままで 古びていく 確か赤だった筈だ 三輪車 どこまでだって行けた ひげじいがくれた熊は よく見たら犬だった プラスチックのナントカ剣で傷付けたピアノ 模様のつもりだった好きになろうとした 大きくなるんだ 仲間が欲しい わかり合うために 本気を出せる様な 基地が出来るまで 帰らない様な 期待以上のものに出会うよ でも覚悟しておくといい 言えないから連れてきた思いは 育たないままで しまってある 更に 増えてもいく 怖かったパパが 本当は優しかった事 面白いママが 実は泣く時もある事 おばあちゃんが 君の顔を忘れたりする事 ひげじい あれは犬だって 伝え様がない事 いつか全部わかる ずっと先の事 疑いたいのもわかる 君だからわかる メソメソすんなって 君の願いはちゃんと叶うよ 怖くても よく見て欲しい これから失くす宝物が くれたものが今 宝物 君の願いはちゃんと叶うよ 大人になった君が言う 言えないから連れてきた思いは 育てないままで 唄にする 叱られた後にある 晚御飯の不思議 その謎は 僕より大きい 君が解くのかな こんな風に 君に説くのかな 魔法の料理 〜君から君へ〜 MahonoRyori ~KimikaraKimihe~ - 마호노료리기미카라기미헤 バンプ・オブ・チキン - BUMP OF CHICKEN - 범프오브치킨 作詞・作曲:藤原基央 ===== = Meaning of the lyrics = debut1994- ===== Japan

BUMP OF CHICKEN - HAPPY

Image
20100414 ===== 健康な体があればいい 大人になって願う事 心は強くならないまま 耐えきれない夜が多くなった 少年はまだ生きていて 命の值段を測っている 色々どうにか受けとめて 落書きの様な夢を見る 優しい言葉の雨の下で 涙も混ぜて流せたらな 片付け中の頭の上に これほど容易く日は昇る 悲しみは消えるというなら 喜びだってそういうものだろう 誰に祈って救われる つぎはぎの自分を引き摺って 闘う相手さえ解らない だけど確かに痛みは増えていく 教わらなかった歩き方で 注意深く進む 膨大な知識があればいい 大人になって願う事 心は強くならないまま 守らなきゃいけないから 少女はまだ生きていて 本当の事だけ探している 笑う事よりも大切な 誰かの手を強く握って 優しい言葉の雨に濡れて 傷は洗ったって傷のまま 感じる事を諦めるのが これほど難しい事だとは 終わらせる勇気があるなら 続きを選ぶ恐怖にも勝てる 無くした後に殘残された 愛しい空っぽを抱きしめて 借り物の力で構わない そこに確かな鼓動があるなら どうせいつか終わる旅を 僕と一緒に歌おう Happy Birthday 優しい言葉の雨は乾く 他人事の様な虹が架かる なんか食おうぜ そんで行こうぜ これほど容易く日は昇る 悲しみは消えるというなら 喜びだってそういうものだろう 誰に祈って救われる それよりも大切な手をとって 勝ち負けの基準も解らない だけど確かに守るものがある 教わらなかった夢と共に 少年は大人になった 続きを進む恐怖の途中 続きがくれる勇気にも出会う 無くした後に残された 愛しい空っぽを抱きしめて 消えない悲しみがあるなら 生き続ける意味だってあるだろう どうせいつか終わる旅を 僕と一緒に歌おう Happy birthday HAPPY - 해피 バンプ・オブ・チキン - BUMP OF CHICKEN - 범프오브치킨 作詞・作曲:藤原基央 ===== = Meaning of the lyrics = debut1994- ===== Japan

BUMP OF CHICKEN - ray

Image
20131220 ===== お別れしたのはもっと 前の事だったような 悲しい光は封じ込めて 踵すり減らしたんだ 君といた時は見えた 今は見えなくなった 透明な彗星をぼんやりと でもそれだけ探している しょっちゅう唄を歌ったよ その時だけのメロディーを 寂しくなんかなかったよ ちゃんと寂しくなれたから いつまでどこまでなんて 正常か異常かなんて 考える暇も無い程 歩くのは大変だ 楽しい方がずっといいよ ごまかして笑っていくよ 大丈夫だ あの痛みは 忘れたって消えやしない 理想で作った道を 現実が塗り替えていくよ 思い出はその軌跡の上で 輝きになって残っている お別れしたのは何で 何のためだったんだろうな 悲しい光が僕の影を 前に長く伸ばしている 時々熱が出るよ 時間がある時眠るよ 夢だと解るその中で 君と会ってからまた行こう 晴天とはほど遠い 終わらない暗闇にも 星を思い浮かべたなら すぐ銀河の中だ あまり泣かなくなっても 靴を新しくしても 大丈夫だ あの痛みは 忘れたって消えやしない 伝えたかった事が きっとあったんだろうな 恐らくありきたりなんだろうけど こんなにも お別れした事は 出会った事と繋がっている あの透明な彗星は 透明だから無くならない ◯×△どれかなんて 皆と比べてどうかなんて 確かめる間も無い程 生きるのは最高だ あまり泣かなくなっても ごまかして笑っていくよ 大丈夫だ あの痛みは 忘れたって消えやしない 大丈夫だ この光の始まりには 君がいる ray - 레이 バンプ・オブ・チキン - BUMP OF CHICKEN - 범프오브치킨 作詞:Motoo Fujiwara  作曲:Motoo Fujiwara ===== = Meaning of the lyrics = debut1994- ===== Japan

LAGOON - 君の待つ世界 KiminoMatsuSekai

Image
20141126 ===== 「ありきたりの毎日さ」って 諦めるようなハンパじゃないよ 予告なしのトラブルだって 退屈よりマシでも Day by Day あとどれくらい? いますぐやめちゃえ 謎掛けの自問自答 どんな 困難 後悔だって 越えてみせるんだ タネ明かしはいらない あの空へと羽ばたく 終わりのないemotion スピード上げて グングン舞い上がる もっと もっと 高く Ready! 魅せるよ 輝くとびきりのイリュージョン 手を伸ばそう 追い続けよう “君の待つ世界”へ なんとなくの始まり待って 立ち止まるようなタイプじゃないよ たわいもないシグナルだって 戸惑うほどマジかも Don't you know もうどのくらい? 白黒つけなきゃ 謎解きは自分次第 損な 状況 条件だって 確かめたいんだ 遠回しじゃ意味ない あの夢から広がる ノイズのないemotion ボリューム上げて グングン湧き上がる もっと もっと 熱く Alright! 魅せるよ 煌めくときめきのハレーション 風 起こそう すべて掴もう “君といる未来”で もし 微かな光を求めて彷徨って すぐ 答えが見つからなくても 向かう場所はひとつ あの空へと羽ばたく 終わりのないemotion スピード上げて グングン舞い上がる もっと もっと 高く Ready! 魅せるよ 輝くとびきりのイリュージョン 手を伸ばそう 追い続けよう “君の待つ世界”へ 君の待つ世界 KiminoMatsuSekai - 기미노마츠세카이 LAGOON - ラグーン - 라군 作詞:MIZUE・立山秋航  作曲:立山秋航 * 瀧本美織外4人 * ost. tv anime 『まじっく快斗1412』 opening theme song. ===== = Meaning of the lyrics 노래가사 의미 해석 = debut2014- ===== Japan

back number - SISTER

Image
20150527 ===== 無神経なタイミングで 降り出して街を濡らす雨 君は気付かないふりして 高く帆を張って渦の中へ とっておきのアイデアは 無機質な言葉で蹴飛ばされ 君は気にしないふりして 笑ってもっと渦の奥へ 戦う為に理解して砕いて本当は痛くて 目を閉じて自分に 大丈夫 言いきかせた 風の無い空に飛び出して 乾いた海を泳いで傷ついてまた 君はまた光を放ってゆく 負けないで 君が瞬きで隠した痛みをその想いを ああ 僕は知っているから 降りかかった憂鬱は 洗ったって落ちてはくれなくて 君は構わないふりして 速度を上げもっと先へ 綺麗なままじゃ辛くて 優しさはいつもあだになって 滲んでいく自分に 大丈夫 言いきかせた 目指した雲はずっと高くて 夢見た島は遥か遠い場所だと知ってて 分かってて踏み出してきたんだから 負けないで 君が瞬きで隠した痛みをその想いを ああ 僕は知っているから 地下鉄の窓に映り込む 疲れ切った逆さの君が 君の為にこの歌を歌ってる 泣かないで 君が費やしたすべてが意味を持つその時まで あの雲の先できっと きっと 風のない空に飛び出して 乾いた海を泳いで傷ついてまた 君はまた光を放っていく 負けないで 君が瞬きで隠した痛みをその想いを ああ 僕は知っているから SISTER - 씨스터 back number - ばっくなんばー - 바쿠넘버 백넘버 作詞:清水依与吏  作曲:清水依与吏 ===== = Meaning of the lyrics 노래가사 의미 해석 = debut2004- ===== Japan

BUMP OF CHICKEN - Hello,world!

Image
20150422 ===== 扉開けば 捻れた昼の夜 昨日どうやって帰った 体だけが確か おはよう これからまた迷子の続き 見慣れた知らない 景色の中で もう駄目って思ってから わりと何だかやれている 死にきらないくらいに丈夫 何かちょっと恥ずかしい やるべきことは 忘れていても解る そうしないと とても苦しいから 顔を上げて 黒い目の人 君が見たから 光は生まれた 選んだ色で塗った 世界に囲まれて 選べない傷の意味はどこだろう ご自分だけがヒーロー 世界の真ん中で 終わるまで出突っ張り ステージの上 どうしよう 空っぽのふりも出来ない ハロー どうも 僕はここ 覚えてしまった感覚 思い出とは違う類 もっと涙の側にあって いつも心臓掴まれていて 充分理解出来ている ずっとそれと一緒 そうじゃないと 何も見えないから 息を繋ぐ 生きる強い人 止まる心を 引き摺って連れてきた 塞いだ耳で聴いた 虹の様なメロディー 砕けない思いが内側で歌う 隠れていたってヒーロー 守るものがある 恐いのは それほど気付いているから 扉開けば 捻れた本当の嘘 空っぽのふりのふり 体だけが確か おはよう 今でもまだ最後の続き 叫ぼう そこから どうも 僕はここ さあ目を開けて 君は強い人 その目が見たから 全ては生まれた 選んだ色で塗った 世界に囲まれて 選べない傷の意味はどこだろう ご自分だけがヒーロー 守ったものがある 恐いのは その価値を知っているから 塞いだ耳で聴いた 虹の様なメロディー 砕けない思いが内側で歌う 悲鳴をあげたヒーロー 世界の真ん中で 終わるまで出突っ張り 自分が見ている だからもう 死んだふりも意味ない ハロー どうも 僕はここ Hello,world! - 하로,와루도 - 헬로월드 BUMP OF CHICKEN - ばんぷおぶちきん 作詞:藤原基央  作曲:藤原基央 ===== = Meaning of the lyrics 노래가사 의미 해석 = debut1994- ===== Japan

BUMP OF CHICKEN - コロニー Colony

Image
20150422 ===== どこだろう 今痛んだのは 手を当ててから解らなくなる 名前のない 涙がこぼれて 体の壁が解らなくなる 世界は蜃気楼 揺らいで消えそう 呑み込まれて連れて行かれそう 重なった 優しい温もりに しがみついたまま震えた 聴こえた命の音は よく似ているけど違っていて 雨に変わり何度も肌を叩いた 閉じた目に 真昼の恒星 キラキラ無数に散らばった その中のひとつとひとつ それだけ 見つけた事 失くした事 心が作った街で起こった事 こんなに今生きているのに 嘘みたい 掌で教えて 何もない あんなに抱えていた 形を守る言葉の盾 残っていない 弱くても持っていた 道切り開く意思の剣 世界は蜃気楼 張りぼての城 消えそうで消えない生き物 ありがとう あなたは光 それだけが続ける理由 聴こえた自分の音は 正体を当然知っていて 響いたら正しい矢になって戻ってきた 卑怯者 鏡の奥に 気付く前に目を背けた 助けを呼ぶひとつとひとつ 狙い合う 生まれた事 知らせた声 どこまでも遠く全部を抱きしめた 解らないまま 何もないまま 全てを 全てで抱きしめた あの時みたいに出来るかな 心が作った街で起こった事 こんなに今生きている事 触ったら 同じように応えて 側にいて 行かないで 微笑んで 頷いて 側にいて 行かないで 重なって 音を聴いて 側にいて 行かないで 微笑んで 頷いて 今会えた 名前のない 涙に触らせて どこだろう 今痛んだのは どこだろう あなたは光 コロニー - Colony - 고로니 BUMP OF CHICKEN - ばんぷおぶちきん - 범프오브치킨 作詞:藤原基央  作曲:藤原基央 ===== = Meaning of the lyrics 노래가사 의미 해석 = debut1994- ===== Japan

B’z - GO FOR IT, BABY -キオクの山脈- 가@lyrics

Image
20120404 ===== Go for it, baby... なぜだか期待外れ 前に食った時の方が美味い って勝手にがっかりしてしまう なんてよくある話 あの時のあの味 追いかけてばかりの毎日 誰もが嵌ってしまう 罠みたいなもんだろう あの日に帰りたいと望んでも There is no turning back Go for it, baby コエテユケ 甘い思い出を 未練だらけでも 惜しくない Go for it, baby コエテユケ 幸福の瞬間を じっと見つめたら 捨てちまいなよ あの日の僕はもういないんだから あの子と心は乱れ 出てったきり戻らねぇ 古い写真を眺めて ため息ばっかついてた 若かりし日の美貌 ずっと求めてるんでしょう 今だから見える希望 あること知っていても 記憶の山脈に道はばまれ うずくまって泣いてるの Go for it, baby コエテユケ 甘い思い出を 未練だらけでも 惜しくない Go for it, baby コエテユケ 幸福の瞬間を じっと見つめたら 捨てちまいなよ そしてまた初めてキミに出会う 燃える朝の陽ざしを 全部俺にくれ 見当違いのふざけた理想 灰になればいい Go for it, baby コエテユケ 辛い思い出を 涙枯れたら 放っておけ Go for it, baby コエテユケ 最高の瞬間を じっとみつめたら 捨てちまえ I love you, baby コエテユケ 再現不可能のライブ 思い知ったら ふりむかないで 本当の最高はこれから始まる アレヲコエテユケ = short ver. = GO FOR IT, BABY -キオクの山脈- GO FOR IT, BABY - KiokunoSanmyku - 고폴잇베이베 - 기오쿠노산먀쿠 - B'z - Bz - ビーズ - 비즈 作詞:稲葉浩志  作曲:松本孝弘 * ost. 日本テレビ開局40年記念ドラマ『西遊記』主題歌 ===== = Meaning of the lyrics 노래가사 의미 해석 = GO FOR IT, BABY 다시 나아가자, 그대여 Y...

B’z - 核心 Kakushin 가@lyrics

Image
20130612 ===== 迷いなく巣に帰ってゆく鳥 見上げる自分は何処に帰るんでしょう 今日も別に悪い日なんかじゃない わりと笑顔見せられたと思う 幸せだったらしっかり噛み締めなくちゃいけない 本当はあなたを思い切り 抱きしめたいのかも もう考えなくていいんだと 思わせて欲しいのかもね 赤や黄色の光が流れる 愛すべき町を眺め歩いて 未来のこと他の世界のこと 気がかりなようでまた忘れてる 幸せに向かうスピードはそれぞれ違うもの 本当はあなたを諦めて 捨ててしまいたいのかも 遠い国のどっかで倒れるまで 歩いてみたいのかもね 剥き出しの心が 薄闇に浮かぶ 本当はあなたに思い切り 抱きしめられたいのかも 本当はあなたを全身で 信じてしまいたいのかも 命のありかを知りたいと 無邪気な想いだけが燃える 核心 -  Kakushin -  카쿠신 B'z - Bz - ビーズ - 비즈 作詞:稲葉浩志  作曲:松本孝弘 * ost. 日本テレビ系ドラマ『雲の階段』主題歌 ===== = Meaning of the lyrics 노래가사 의미 해석 = 迷いなく 巣に帰って行く鳥 마요이나쿠 스니 카엣테 이쿠 토리 헤매임 없이 둥지로 돌아가는 새를 見上げる自分は どこに帰るでしょう 미아게루 지분와 도코니 카에루데쇼-- 올려다보는 나는 어디로 돌아가야 하나 今日も別に悪い日なんかじゃない 쿄--모 베츠니 와루이 히난카쟈나이 오늘도 딱히 일진 사나운 날은 아니야 わりと笑顔見せられたと思う 와리토 에가오 미세라레타토 오모우 비교적 웃음을 보일 수 있었다고 생각해 幸せだったらしっかり 시아와세닷타라 싯카리 행복하다면 제대로 噛み締めなくちゃいけない 카미시메나쿠챠 이케나이 음미해야 한다구 本当は貴方を思いきり 혼토--와 아나타오 오모이키리 실은 당신을 있는 힘껏 抱きしめたいのかも 다키시메타이노카모 끌어안고 싶은지도 몰라 もう考えなくていいんだと 모-- 캉가에나쿠테 이인다토 이젠 아무 생각 안 해도 된다는 ...

B’z - BURN -フメツノフェイス-

Image
20080416 ===== 欲望が悲しみを 招いてしまうというなら 何もかも捨てるのが 幸せでしょうか? 最期はどうなっていたいか ちょっと想ってみる 私の永遠度。そんなのがあるなら それは他人(だれか)の心が決めること フメツノフェイス せめてあなたの中では いつまでも輝いていたい その瞳の奥の方で 太陽のように焼きついて BURN BURN BURN… 命がけで駆ける 痩せた野生の馬のように 自己(おのれ)のはかなさ 知れば知っているほど 息を呑むよな きれいな瞬間を生む 消えることない色 そんなのどこにある? 時間が切りとる鮮烈な傷口 フメツノフェイス せめてあなたの中では 特別な色でありたい その記憶のどまん中で 血よりも紅く焼きついて BURN BURN BURN… 誰もかれもこの星も 変わりながら生きてゆく 長い旅が終わる前に 最高の残像1コおいてくよ せめてあなたの中では 不滅の人になっていたい 来世があるなら来世まで 空より蒼く焼きついて BURN BURN BURN… せめてあなたの中… = short ver. = BURN -フメツノフェイス- - 본후메츠노페이스 B'z - Bz - ビーズ - 비즈 作詞:稲葉浩志  作曲:松本孝弘 debut 1988- 松本孝弘 (ギター) / 稲葉浩志 (ボーカル) ===== Japan

B’z - MY LONELY TOWN 가@lyrics

Image
20091014 ===== 明かりの下に集まったなら 笑い語り合う仲間 でもきっと 誰も互いのことを わかりあうのは不可能 人はバラバラな生き物 それを忘れちゃいけない ひとりずつみんな 步いてるこの街で いつの日か あなたと 會えるなら それは 素晴らしい事件 月の照らす My Lonely Town 微妙な情に氣づかない人を 雜なやつだと 思っちゃう でもきっと 相手も 同じ氣持ち 隱しながら 笑ってるよ ひとりでは もう 耐えられない そう思うことは誰にもある 葉わぬ戀とはまた違う 鈍い想いあふれる My Lonely Town さまよう心に觸れて 誰かとわずかに共鳴できることを なんとか見つけだして かろうじて繫がる ひとりずつみんな 步いてるこの街で 違う夢 抱きかかえ 探してる そっと 何もかも 見せあえる もうひとりの自分を いつまでもここに いられないのなら 旅にでも 出ればいいじゃん でもいつか また戾ってきてしまうよ きらいになれない My Lonely Town さまよう心に觸れて = short ver. = MY LONELY TOWN - 마이론리타운 B'z - Bz - ビーズ - 비즈 作詞:稲葉浩志  作曲:松本孝弘 ===== = Meaning of the lyrics 노래가사 의미 해석 = 明かりの下に集まったなら 아카리노시타니 아츠맛타나라 불빛 아래 모였다 하면 笑い語り合う仲間 와라이 카타리아우 나카마 웃고 떠드는 친구사이 でもきっと 誰も互いのことを 데모킷토 다레모타가이노코토오 하지만 분명 누구도 서로를 わかりあうのは不可能 와카리아우노와 후카노- 알기란 불가능하지 人はバラバラな生き物 히토와 바라바라나이키모노 사람은 혼자서 살아가는 생물 それを忘れちゃいけない 소레오 와스렛챠이케나이 그걸 잊으면 안돼 ひとりずつみんな 歩いてるこの街で 히토리즈츠민나 아루이테루 코노마치데 한 사람씩 모두가 걷고 있는 이 길에서 いつの日か あなたと 이츠노히카아나타토 언젠간 당신과 会えるなら それは ...

B’z - ALONE 가@lyrics

Image
19911030 ===== 夕焼けの街は激しさをそっと 忘れてる いつか見た空が僕の心を帰すよ どこかに 新しい暮らしにも 少しは慣れてきたけど 勝手な僕は 君を思い出す ALONE 僕らはそれぞれの花を 抱いて生まれた 巡り逢うために 色付く舗道(みち)は懐かしい風の香り 誰もが胸の奥によく似た夕陽を持ってる 枯れることを知らない 涙の色は今でも 夢を語った あの頃と同じ ALONE 僕らはそれぞれの花を 抱いて生まれた 巡り逢うために ALONE 空を見上げれば ひとり がむしゃらな 情熱がふわふわと 笑うよ いつかいなくなるような そんな気がしてたけど 時代がまわり また君を見つけるだろう ALONE 僕らはそれぞれの花を 抱いて生まれた 巡り逢うために ALONE 恋に落ちてゆけばひとり 光にさらして この心焦がそう You're gone いつまでも 歌い続ける声は どこまで届くだろう 今 君に 逢いたい = short ver. = ALONE - 얼론 B'z - Bz - ビーズ - 비즈 作詞:稲葉浩志  作曲:松本孝弘 ===== = Meaning of the lyrics 노래가사 의미 해석 = タ燒けの街は 激しさを そっと 忘れてる (유우야케노 마치와 하게시사오 솟-토 와스레테루) 해질 무렵의 거리는 격렬함을 조용히 잊고 있어 いつか 見た 空が 僕の心を 歸すよ どこかに (이츠카 미타 소라가 보쿠노 코코로오 카에스요 도코카니) 언젠가 보았던 하늘이 나의 마음을 돌려보내네 어딘가로 新しい 暮らしにも 少しは 慣れてきたけど (아타라시이 쿠라시니모 스코시와 나레테키타케도) 새로운 삶에도 조금은 익숙해졌지만 勝手な 僕は 君を 思い出す (캇-테나 보쿠와 키미오 오모이다스) 제멋대로인 나는 너를 추억해 ALONE 僕らは それぞれの花を (ALONE 보쿠라와 소레조레노 하나오) ALONE 우리는 각각의 꽃을 抱いて 生まれた 巡り逢うために (다이테 우마레타 메구리아우타메니) 가지고 태어났지 다시 만나기 위해 色付く 鋪...

B’z - 有頂天 WoChouTen

Image
20150114 ===== 「充実した日々を過ごしています」 そんなふうな人を見て いいねって Yeah でも最後の最後 報われるのは 自分だと信じている 半分以上無理矢理に 自分でダメ出しばっかり続けるのも 正直なところは I'm so tired Yeah ご存知のとおり 余裕のない 僕をまた励まして 君のその冗談で 今夜だけでもお願い 有頂天にならせて 君といる時くらいは 勇気に満たされたい 幸せはいつ来るの それとももう幸せなの 涙こぼれ落ちるまで 誰もそれに気づかない 生きてくる方向を間違えたと そんなことは思わない だってI got you Yeah 今夜だけでもお願い 有頂天にならせて ゼロになるまで自分を 燃やし尽くしたい 眩しい光よ降りそそげ 有頂天にならせて 痩せっぽっちの体いっぱいに 今だけを満たしたい = short ver. = 有頂天 - うちょうてん - WoChouTen - 우쪼텐 B'z - Bz - ビーズ - 비즈 作詞:稲葉浩志  作曲:松本孝弘 ===== debut 1988- 松本孝弘 (ギター) / 稲葉浩志 (ボーカル) ===== Japan

X JAPAN - Tears 티er@lyrics

Image
19931110 ===== 何処に行けばいい 貴方と離れて 今は過ぎ去った 時間に問い掛けて 長すぎた夜に 旅立ちを夢見た 異国の空見つめて 孤独を抱きしめた 流れる涙を 時間の風に重ねて 終わらない貴女の 吐息を感じて Dry your tears with love Dry your tears with love Loneliness your silent whisper Fills a river of tears through the night Memory you never let me cry And you, you never said good-bye Sometimes our tears blinded the love We lost our dreams along the way But i never thought you'd trade your soul to the fates Never thought you'd leave me alone Time through the rain has set me free Sands of time will keep your memory Love everlasting fades away Alive within your bitles heart Dry your tears with love Dry your tears with love 流れる涙を 時代の風に重ねて 終わらない悲しみを 青い薔薇に変えて Dry your tears with love Dry your tears with love 流れる涙を 時間の風に重ねて 終わらない貴女の 吐息を感じて Dry your tears with love Dry your tears with love Dry your tears with love Dry your tears with love Tears - ティアーズ - 티얼스(잠시만 안녕) X JAPAN - 엑스재팬 作詞:白鳥瞳&YOSHIKI  作曲:YOSHIKI ===== =...

X JAPAN - ENDLESS RAIN 엔@lyrics

Image
19891201 ===== I'm walking in the rain 行くあてもなく 傷ついた身体濡らし 絡みつく 凍りのざわめき 殺し続けて 彷徨う いつまでも Until I can forget your love 眠りは麻薬 途方にくれた 心を静かに溶かす 舞い上がる 愛を踊らせて ふるえる身体を記憶の薔薇につつむ I keep my love for you to myself Endless rain, fall on my heart 心の傷に Let me forget all of the hate, all of the sadness Day of joy, days of sadness slowly pass me by As I try to hold you, you are vanishing before me You're just an illusion When I'm awaken,my tears have dried in the sand of sleep I'm a rose blooming in the desert It's a dream, I'm in love with you まどろみ抱きしめて Endless rain, fall on my heart 心の傷に Let me forget all of the hate, all of the sadness I awake from my dream I can't find my way without you The dream is over 声にならない 言葉を繰り返しても 高すぎる 灰色の壁は 過ぎ去った日の思いを夢に写す Until I can forget your love Endless rain, fall on my heart 心の傷に Let me forget all of the hate, all of the sadness Endless rain, let me stay evermore in your heart Let my heart take i...

浜崎あゆみ ayu - INSPIRE 中rñ@lyrics

Image
20040728 ===== ふさわしそうな笑顔選んで もっともらしいセリフ並べて 頭んなか真っ白で 感情なくしたフリはそろそろ終わりにして そう人はひとりじゃ生きれない そんな当たり前の事とか そう愛だってなきゃ生きれない 今更身に染みてる もうこんな時代だからって それってどういう言い訳 ねぇ愛だとか夢だとかを 口にする事は カッコ悪い事なんかじゃない 誰に向けた言葉なのか 何のための過程なのか 生きるって何なのか もしも確かな答えがあったらつまんないよね もう迷う必要なんてない 守りたいものならわかってる もう引き返す事は出来ない そんなの承知の上 そう何度だって立ち上がる 壁なんて壊してしまえばいい ねぇまだまだこれからなんじゃない 道が続く限り 扉なら開いてけばいい そう人はひとりじゃ生きれない そんな当たり前の事とか そう愛だってなきゃ生きれない 今更身に染みてる もうこんな時代だからって それってどういう言い訳 ねぇ愛だとか夢だとかを 口にする事は カッコ悪い事なんかじゃない もう迷う必要なんてない 守りたいものならわかってる もう引き返す事は出来ない そんなの承知の上 そう何度だって立ち上がる 壁なんて壊してしまえばいい ねぇまだまだこれからなんじゃない 道が続く限り 扉なら開いてけばいい INSPIRE - インスパイア - 인스파이얼 - 刺激 浜崎あゆみ -  あゆ -  ayu Ayumi Hamasaki - 하마사키아유미 - 濱崎步 作詞:ayumi hamasaki  作曲:Tetsuya Yukumi ===== = Meaning of the lyrics 中譯 - 歌詞含義 歌词含义 = 選擇一副適合的笑容 說出一串頭頭是道的台詞 腦中卻是一片空白 該是時候別再假裝自己失去了感情 沒錯人是無法獨自生存的 如此理所當然的一件事 沒錯少了愛情叫人如何生存 事到如今才再深刻體會 說什麼都要怪這樣的時代 這算是哪門子藉口 把愛情把夢想 掛在嘴邊 並不是一件丟臉的事情 到底是...