Elvis Presley - Can't Help Falling In Love 가@lyrics

By duk
19611001
=====

Wise men say only fools rush in
but I can't help falling in love with you
Shall I stay
would it be a sin
If I can't help falling in love with you

Like a river flows surely to the sea
Darling so it goes
some things are meant to be
take my hand, take my whole life too
for I can't help falling in love with you

Like a river flows surely to the sea
Darling so it goes
some things are meant to be
take my hand, take my whole life too
for I can't help falling in love with you
for I can't help falling in love with you



Can't Help Falling In Love
캔헬프폴링인럽
Elvis Presley

エルヴィス・プレスリー - 엘비스 프레슬리 - 埃尔维斯·普雷斯利
Элвис Пресли - เอลวิส เพรสลีย์  -  एल्भिस प्रेस्ली - إلفيس بريسلي
=====

= Meaning of the lyrics 노래가사 의미 해석 =

Wise men say only fools rush in
어리석은 사람만이 서두른다고 현명한 사람들은 말하지요
But I can't help falling in love with you
하지만 난 당신과 사랑에 빠질 수 밖에 없어요

Shall I stay? Would it be a sin?
내가 그만둬야 할까요? 그건 죄가 될까요?
If I can't help falling in love with you
내가 당신과 사랑에 빠질 수 밖에 없다면 말이에요

Like a river flows surely to the sea
강물이 반드시 바다로 흘러가는 것처럼
Darling, so it goes
그대여, 사랑도 그렇지요
Some things are meant to be
어떤 것들은 그렇게 되게 돼 있답니다

Take my hand, take my whole life too
내 손을 잡으세요, 내 모든 인생도 가져 가세요
For I can't help falling in love with you
난 당신과 사랑에 빠질 수 밖에는 없으니까요

Like a river flows surely to the sea
강물이 반드시 바다로 흘러가는 것처럼
Darling, so it goes
그대여, 사랑도 그렇지요
Some things are meant to be
어떤 것들은 그렇게 되게 돼 있답니다

Take my hand, take my whole life too
내 손을 잡으세요, 내 모든 인생도 가져 가세요
For I can't help falling in love with you
난 당신과 사랑에 빠질 수 밖에는 없으니까요
For I can't help falling in love with you
난 당신과 사랑에 빠질 수 밖에는 없으니까요

dob08011935 - dod16081977 (aged 42)
=====
U.S

Comments

Post a Comment

Do you know? meaning of this song.
Let me share with songs of meaning for people with another countries.

Popular posts from this blog

Bob Seger - Shakedown

By duk
Image
19870523 ===== No matter what you think you've done You'll find it's not enough No matter what you think you know You won't get through It's a given, L.A. law Someone's faster on the draw No matter where you hide I'm comin' after you Now matter how the race is won It always ends the same Another room without a view Awaits downtown You can shake me for a while Live it up in style No matter what you do I'm comin' after you Shakedown, breakdown, takedown Everybody wants into the crowded light Breakdown, takedown, your busted Let down, your guard, honey Just about the time you think that it's alright Breakdown, takedown, your busted This is a town where everyone Is reaching for the top This is a place where sceond best will never do It's O.K. to want to shine But once you step across that line No matter where you hide I'm comin after you Shakedown, breakdown, takedown Everybody wants into the crowded ...
Read more

Ed Sheeran - You Need Me, I Don't Need You

By duk
Image
20110826 ===== I don't want to bruise your ears Or hurt you again But I got back-stabbed by a black cab When I needed a friend But now I’m in town, break it down, thinking of making a new sound Playing a different show every night in front of a new crowd That’s you now, hello, ciao, seems that life is great now See me lose focus, as I sing to you loud And I can’t, no, I won’t hush I’ll say the words that make you blush I’m gonna sing this now See, I’m true, my songs are where my heart is I’m like glue, I stick to other artists I’m not you, now that would be disastrous Let me sing and do my thing and move to greener pastures See, I’m real, I do it all, it’s all me I’m not fake, don’t ever call me lazy I won’t stay put, give me the chance to be free Suffolk sadly seems to sort of suffocate me ‘Cause you need me, man, I don’t need you You need me, man, I don’t need you You need me, man, I don’t need you at all You need me, man, ...
Read more

Jason Derulo - Breathing

By duk
Image
20111024 ===== I only miss you when I'm breathing I only need you when my heart is beating You are the color that I'm bleeding I only miss you when I'm breathing This ain't no ordinary feeling You are the only thing that I believe in I know you're coming back to me I will be waiting here for you til the end I only miss you when I'm breathing! I only miss you when I'm breathing! Without your love, don't know how I survive It's you, it's you that's keeping me alive I only miss you when I'm breathing! Ay ay ay ay Ay ay ay ay I wanna see pictures of you leaving On these four walls, and on the ceiling Gave you a kiss, but I am dreaming These crazy thoughts are so deceiving You are the drug, I am needing Paradise that I'm still seeking I'm still alive, hope there's a reason Can't move my lips, but my heart is screaming I only miss you when I'm breathing! I only miss you when I'm breat...
Read more